公共建築見學 · 長野縣・飯山市飯山 · 2025-01

飯山市文化交流館 Natura

飯山市文化交流館なちゅらいいやましぶんかこうりゅうかんなちゅら

設計
隈研吾建築都市設計事務所・仲條一級建築士事務所
竣工
2015年12月(2016年1月開館)
構造
鋼筋混凝土造・部分鋼骨造,地上3層,總樓地板面積3,888平方公尺
設置
飯山市

木構架從兩側的牆面斜向伸出,在頭頂交錯,再落回另一側的牆腳。通道的盡頭是一整面玻璃,玻璃外是二樓的天橋,天橋外是飄著雪的天空。通道兩側的牆面是灰色的粗面板材,木構件沿著牆面的斜度安裝成層架,放著傳單與節目單;地面是素色的水泥面。

室內通道的全景,兩側牆面斜向傾倒,牆前是交錯的木構架,盡頭是一座通往二樓的鋼樓梯與一整面玻璃,玻璃外是覆雪的樹林,一位參觀者背著背包走向樓梯
館內的室內通道。木構架沿著傾斜的牆面交錯,盡頭以玻璃面對後山。

飯山市文化交流館 Natura 位於長野縣最北端的飯山市,緊鄰北陸新幹線飯山站,由隈研吾建築都市設計事務所設計,平成二十八年(二〇一六年)一月開館。館內有大小兩座表演廳、多目的室與音樂工作室,連接它們的,就是這條被設計者命名為「中道」的室內通道。我們在令和七年(二〇二五年)一月二十九日下午到訪,當天整個下午都在下雪。

建築履歷與用途變遷

依飯山市的說明,舊飯山市民會館位於市的歷史象徵飯山城址公園內,昭和三十七年(一九六二年)開館。四十九年間歷經兩次大規模改修,平成八年(一九九六年)的耐震診斷判定其「必須立即補強」,並評估為「構造上補強實質上不可能,必須改建」。舊館有六百二十四席的表演廳,總樓地板面積約三千七百六十平方公尺。

館內的樓層指引,深褐色的金屬面板上以白色線條繪出一樓與二樓的平面,上方印有館名與英文名稱,右側有對講機
入口的樓層指引。兩座表演廳與各室,以中央的通道串連。

改建的契機是北陸新幹線。市府在比較既有設施轉用與改修的成本效益之後,決定把新的市民會館蓋在新地點,作為新幹線飯山站開業時的造鎮核心。新幹線於平成二十七年(二〇一五年)三月開業,新館則在車站開業後的翌年一月開館。

設計者以公開徵選的 proposal(設計提案競選)方式選定。依市府公布的結果,平成二十四年(二〇一二年)三月,第一次審查通過的六家事務所在舊市民會館內公開簡報,隈研吾建築都市設計事務所獲選最優秀,次點為梓設計。依規定,最優秀者須與市內的設計事務所組成共同企業體,最後的設計監理者是隈研吾建築都市設計事務所與仲條一級建築士事務所。

設計事務所在獲選時發表的說明,提出的是一條「道」:在隨著新幹線重生的北信州小城裡,以內外相通的道路為媒介,把街道的熱鬧引進來並加以放大。這條道路後來就成為中道。新館在平成二十六年(二〇一四年)四月動工,平成二十七年(二〇一五年)十二月竣工,舊市民會館則在同年十一月底閉館。

基地配置與都市脈絡

新館位於飯山站的北側,步行約五分。依設計事務所的說明,耐候鋼與落葉松覆蓋的整體形,如同一座小山,與背後的綠色後山連成一體,同時和新幹線乾燥的抽象性形成對比。

停車場一側所見的建築,一面深褐色的耐候鋼牆面向上斜收,牆面上有細密的分格,前方停著覆雪的車輛,右側是覆雪的樹林
自停車場望向建築。耐候鋼的牆面以斜面向上收束,形成接近山形的輪廓。
降雪中的建築全景,一個以耐候鋼覆蓋、向上斜收的大型量體,前方是一個較低的落葉松與耐候鋼量體,量體上有幾處開口,量體腳下堆著鏟起的積雪,前景是積雪的停車場與輪胎痕
降雪中的全景。高的耐候鋼量體之前,是較低的落葉松量體。

我們到訪時,建築的大部分立面都覆蓋著積雪與降雪的霧氣,耐候鋼的深褐色是雪景中唯一的暖色。依清水建設的資料,設計者選擇耐候鋼的理由,與其說是積雪對策,不如說是「為了承受新幹線獨特的速度感與重量」。

入口一側的立面,上方是以落葉松板條斜向分割的多面體量體,下方是玻璃的入口,右側遠處是一道頂部覆雪的灰色長牆,前方是積雪的廣場
入口與遠處的新幹線高架。落葉松的多面體量體,在入口上方向外挑出。

入口一側的量體,以落葉松板條覆蓋成多個斜面,在玻璃入口上方向外挑出,形成一道深簷。遠處一道頂部覆雪的灰色長牆,是新幹線的高架。量體的折面與高架的水平線並置,正是設計者所說的對比。

自深簷下望向基地北側,近景是落葉松板條覆蓋的量體邊緣,中景是積雪的空地與一條步道,遠景是覆雪的樹林與一座電塔
自入口深簷下望向北側。積雪的空地之後,是覆雪的樹林與後山。

建築的北側是一片空地與樹林。依市府的說明,中道連接大小表演廳與各室,同時也連到庭院;多目的室則以玻璃包圍,介於中道與庭院之間。這個配置讓建築有兩個方向:南側面向車站與新幹線,北側面向後山與庭院。

空間序列及其效果

依設計事務所的說明,中道的啟發來自雪國的「雁木」,也就是有屋頂的騎樓。雁木以木框架與土間構成,是一種有人性尺度、親密的社群空間;設計者試圖在現代重現它,並把室內的路地與過去被稱為「箱物」的公共設施對照。

入口內側,上方是粗大的木構架斜向交錯,兩側是灰色牆面,前方是一整面玻璃,玻璃外是覆雪的庭院與幾棵枯樹,一位參觀者走向玻璃
自入口進入中道。木構架在入口處已經開始交錯,正面的玻璃把庭院帶進視線。

從入口進入,最先看到的是正面的玻璃與玻璃外的庭院。木構架在入口上方已經開始交錯,構架的斜材從牆面伸出,在頭頂與另一側的斜材相交,再落向地面。這個構成讓中道的入口沒有門廳的形式,人一進門就置身於路地之中。

中道的長向透視,天花由深色的鋼梁與交錯的木構架構成,兩側是灰色牆面與服務台,盡頭是玻璃與覆雪的屋外,地面是素色的水泥面
中道的長向透視。天花的木構架以一定的間隔重複,把視線引向盡頭的玻璃。

中道的長向,天花由深色的鋼梁與交錯的木構架構成。木構架以一定的間隔重複,兩側牆面上的服務台、層架與表演廳的入口,沿著通道排列。這個長向的構成,與雁木下店家沿街排列的關係相近:人在中道上行走,表演廳與各室是兩側的店面。

中道的另一端,一座鋼構的直跑樓梯通往二樓的天橋,天橋前方是一整面玻璃,玻璃外是覆雪的樹林,右側牆面前是傾斜的木構架,左側牆面上掛著一台螢幕
中道盡頭的樓梯與天橋。玻璃外的覆雪樹林,成為通道的端景。

中道的盡頭,是一座鋼構的直跑樓梯,通往二樓的天橋。天橋前方是一整面玻璃,玻璃外是覆雪的樹林。從入口望向這裡,樓梯與天橋把通道的端景分成上下兩層:下層是庭院,上層是樹林與天空。

一處角落,粗大的木構架從右上方斜向落下,下方是一扇玻璃門與玻璃牆,玻璃外是積雪的庭院、枯樹與一座木構的三角形裝置,左側放著一張木長椅
通往庭院的玻璃門。木構架在玻璃之前落地,構架與庭院之間沒有牆。

中道的側邊有一扇通往庭院的玻璃門。粗大的木構架從上方斜向落下,在玻璃門之前落地;構架與庭院之間只隔著一片玻璃。雪天裡,庭院的積雪反射著光,讓這一側的室內明顯比中道中段明亮。

中道的一角,前景是一張木桌與幾張椅子,中景是一根深色的鋼柱與斜向的木構架,構架之間設有木製層架,後方是玻璃牆與覆雪的屋外,左側有一座木製的平台與觀葉植物
中道的休憩區。桌椅放在木構架之間,鋼柱與木構架並立。

中道的寬度並不一致。在靠近玻璃的一段,通道擴大成一處休憩區,放置著木桌與椅子。深色的鋼柱與木構架並立在桌椅之間,構架的斜材上安裝著木製層架,層架同時是展示台與座位的靠背。

一整面落地玻璃前的休憩區,玻璃外是積雪的空地與遠處的建築,室內放著多張木桌椅,右側是一座抬高的木地板平台,一根深色鋼柱立在中央,木構架沿著右側牆面斜向排列
休憩區的大玻璃面。右側抬高的木地板,是另一層坐的高度。

休憩區的一側是一座抬高的木地板平台,比地面高出一階,可以直接坐在平台的邊緣。平台面向一整面落地玻璃,玻璃的上緣隨著屋頂的斜度升起。這處空間在我們到訪時有幾位使用者,有人在平台上整理物品,有人在桌邊休息,沒有任何活動正在舉行。

自中道中段仰望,天花的木構架斜向交錯,兩側是灰色的牆面,左側牆面上方有一扇開口,右側遠處是休憩區的桌椅與服務台
中道中段的天花。木構架的方向在此轉折,天花的深度隨之變化。

中道中段,木構架的方向在此轉折,從一側牆面伸出的斜材,與另一側伸出的斜材以不同的角度相交。天花因此不是一個均質的面,而是一連串深淺不同的格子。依清水建設的資料,這座建築的梁「全部以斜向接合」,施工者為此以實物大的模型反覆模擬施工順序。

自地面仰望通往二樓的鋼樓梯,樓梯上方是天橋與一整面玻璃,玻璃外是覆雪的樹林,兩側是交錯的木構架與灰色牆面
通往二樓的樓梯。天橋與玻璃,使樓梯的上方成為一處明亮的高點。

樓梯的上方是天橋,天橋背後的玻璃讓這一段成為中道中最明亮的地方。登上樓梯,視線離開地面的路地,轉而與木構架同高。

自二樓的扶手邊俯瞰中道,前景是玻璃扶手,中景是交錯的木構架與灰色的牆面,下方是中道的地面與一位行人,遠處是休憩區與玻璃
自二樓俯瞰中道。木構架在此成為眼前的物件,而不只是頭頂的天花。

從二樓的扶手邊俯瞰,木構架不再是頭頂的天花,而成為眼前的物件。構架的斜材沿著牆面伸展,牆面本身也向內傾斜;中道的剖面,是一個上窄下寬、兩側內傾的空間。這個剖面與雁木的屋簷相近:屋簷向街道伸出,人在簷下行走。

自二樓望向中道的另一端,左側是木構架與層架,右側是牆面與一扇木門,下方是中道的地面,遠處是一整面明亮的玻璃與玻璃前的桌椅
二樓所見的中道。木構架在牆面上排成一列,盡頭的玻璃面向庭院。
自二樓走廊望向中道的盡頭,左側是木構架與玻璃扶手,右側是灰色的牆面與一扇門,盡頭是一整面明亮的玻璃與一位行人
二樓走廊。走廊的一側是中道的挑空,另一側是表演廳的外牆。

二樓的走廊沿著中道的挑空配置,一側是挑空,一側是表演廳的外牆。從這條走廊望向中道的盡頭,玻璃的亮度是整個序列的終點。中道的序列沒有一個明確的高潮,它是一條均勻延伸的路地,光線在兩端最強,在中段最弱。表演廳內部我們未拍攝,此處不作描述。

構法與材料

依清水建設的資料,結構是鋼筋混凝土的軀體上架設鋼骨的梁,外部以落葉松與耐候鋼覆蓋;地上三層,建築面積兩千八百六十三平方公尺,總樓地板面積三千八百八十八平方公尺。依設計事務所的資料,結構設計為江尻建築構造設計事務所,設備為永田音響設計與環境 Engineering,照明為岡安泉照明設計事務所,施工為清水建設。

中道的一面牆,灰色的粗面板材向內傾斜,牆前是斜向的木構架,構架之間安裝著木製層架,層架上放著傳單與節目單,上方是深色的鋼梁與照明
中道的牆面。木毛板的粗面與落葉松的木構架,構成牆面的兩層。

依清水建設的說明,中道的內牆是以木毛板模擬的土牆,木架構使用落葉松。照片中的牆面是灰色的粗面板材,表面可以看到細碎的纖維。設計事務所所說的「令人聯想到土」,在這裡由牆面而不是地面來承擔。牆前的木構架與牆面平行傾斜,木製層架就安裝在構架的斜材之間。

二樓所見的牆面,灰色的粗面板材上有一扇白色的門與一扇木門,牆前是斜向的木構架,構架下端立在玻璃扶手旁
表演廳一側的牆面。木構架從牆前斜向立起,下端落在二樓的地面。

依清水建設的說明,這座建築的木材不只是面材,也同時是表演廳的音響反射板、遮蔽機材的面材,以及構成貓道的構件;多數使用工廠預先切割的材料,現場無法再加工。中道的屋頂,依設計事務所的說明,是由鐵與木的混構造框架支撐;照片中可以看到深色的鋼梁在上、落葉松的木構架在下,兩者在天花交會。

建築外牆的近景,落葉松板條以斜向分割的多個面構成,板條之間有深色的縫,下方是一排細長的玻璃窗,右側遠處是積雪的地面與一道灰色長牆
外牆的落葉松板條。板條以不同的方向分割各個斜面,縫隙之間可見深色的底材。

外牆的落葉松板條以斜向分割各個面,不同的面使用不同的板條方向,讓量體的轉折在立面上清楚可見。依清水建設的說明,落葉松與耐候鋼在設計階段都進行了冬季的曝露試驗,以確認在豪雪地帶的經年變化;軀體工事也正逢豪雪期。

石材般的灰色牆面上,鑲著大表演廳的座位圖,座位以細小的木塊排列成格狀,上方以黑色字標示表演廳名稱,兩側標示入口與舞台
大表演廳入口旁的座位圖。每一個座位,都是一塊鑲入牆面的木片。

大表演廳入口旁的牆面上,座位圖以小木塊排列而成。依市府的說明,大表演廳為五百席,可以收納可動座席,改為平坦地面的形式;小表演廳一百七十一席,內裝使用飯山市的傳統工藝品內山和紙,並引入自然光。兩座表演廳的內部,我們都未拍攝。

附設商店與餐飲

館方官網與施設利用案內都沒有常設的咖啡館或商店。依利用案內,館內除了大小表演廳的客席之外,大部分的地方都可以飲食。中道的休憩區、木平台與桌椅,因此同時是用餐與休息的地方。

中道一側的服務空間,一座長條的木製吧台前排著幾張高腳椅,吧台後方是白色的牆面與一處開口,上方是交錯的木構架與一台螢幕
中道一側的木製吧台。吧台後方的開口通往服務空間。

中道的一側設有一座長條的木製吧台,吧台前放著高腳椅,後方是通往服務空間的開口。吧台的用途館方沒有說明,此處不作判斷。依市的觀光傳單,中道會不定期舉辦市集,有手作商品、輕食與甜點的攤位。開館時間是上午九點至晚上十點,週二休館。

雪與公共空間

這座建築與地方之間最具體的一件事,是它把一條在雪季也能行走的路,放進了一座公共建築裡。飯山是豪雪地帶,愛宕町一帶至今仍保有約三百公尺重現的雁木。中道的設計,是把這種雪國的街道形式,搬進新幹線車站旁的一座表演廳。

牆面上的木製樓層圖,以形狀不一的木片拼成館內平面,木片上寫著各室名稱,左側是一塊直書的木製館內指引,下方放著一幅框起來的飯山市鳥瞰圖
中道牆上的木製樓層圖。平面以木片拼成,下方是一幅飯山市的鳥瞰圖。

中道的牆上,館內的樓層圖以木片拼成,每一塊木片寫著一間房間的名稱。下方放著一幅以手繪方式描繪的飯山市鳥瞰圖,畫面中是千曲川、市街與背後的山。依市府的說明,中道是日常使用的空間,可以作為親子與朋友聊天的地方,也可以舉辦朝市、夕市與小型活動。

落葉松板條的外牆前,靠著一把橘色的雪鏟、一把藍色的雪鏟與一把竹掃帚,地面是深色的碎石面
入口外牆前的雪鏟與掃帚。雪季的日常維護,就在建築的立面前進行。

入口一側的落葉松外牆前,靠著兩把雪鏟與一把竹掃帚。這是我們在館外拍到的最後一張照片。建築的立面在雪季裡需要日常的鏟雪與清掃,而這些工具就靠在設計者以落葉松覆蓋的牆面上。中道之所以必要,正是因為屋外的路在一年中的好幾個月裡,需要這樣的工具才能行走。

散策建議

Natura 上午九點開館,週二休館(逢假日翌日休)。自北陸新幹線或 JR 飯山線的飯山站,步行約五分即到。本篇的路線以飯山站為起終點,繞行舊城下町的寺院群、雁木通與飯山城址,全長約四點八公里,純步行約六十七分。

飯山市文化交流館 Natura 晨間路線圖,自飯山站出發,經飯山市文化交流館 Natura、真宗寺、愛宕町雁木通、飯山城址公園、忠恩寺、正受庵後返回飯山站

自飯山站向北步行約六分,即到 Natura。開館之前可以先沿著建築的外周走一圈,看落葉松與耐候鋼的立面,與新幹線高架的關係。自 Natura 向東步行約七分,是真宗寺;再向北約十一分,進入愛宕町的雁木通。

依信州飯山觀光局的介紹,愛宕町的雁木通約三百公尺重現了雁木,沿街是並列的佛壇店,因此又稱為佛壇通。這是全國少見的街景。在這裡可以直接比較雁木與中道:一個是沿街店家的屋簷,一個是公共建築內部的通道。

自雁木通向東步行約九分,是飯山城址公園。依觀光局的介紹,飯山城是上杉謙信作為進攻信濃的戰略據點所築的城,以階段狀配置各個郭,現在保有復原的門、土壘與石垣,也是飯山代表性的賞櫻名所。舊飯山市民會館,原本就位於這座城址公園之內。

自城址向西步行約十二分,是忠恩寺;再向西南約八分,是正受庵。依觀光局的介紹,正受庵是臨濟宗中興之祖白隱的老師道鏡慧端終生居住的庵,現在的本堂是弘化四年(一八四七年)善光寺大地震之後重建,昭和三十五年(一九六〇年)指定為縣史跡。自正受庵步行約十四分,即回到飯山站。

分享用短連結:https://os.housearch.net/k/17