⛩ 神社寺廟散策 · 宮崎縣・西臼杵郡高千穗町三田井 · 2025-04

高千穗神社

高千穂神社たかちほじんじゃ

祭神
高千穗皇神・十社大明神
社格
高千穗鄉八十八社總社・國史見在社・別表神社

三田井是高千穗町的中心,一條街兩排店,早上還沒開門。 從巴士總站往西南走,路的名字叫神殿通り(Shinden-dōri),走十分鐘就到了。 名字不是後來取的雅稱——神社所在的那個「字」,本來就叫神殿。

石段從街的高度往上,兩側是燈籠,底下蹲著一對狛犬。 上去以後光線暗掉一截:杉木密得看不見天,中午也是暗的。 拜殿的木頭沒有上漆,風吹雨打成灰白色。後面那一棟大的是本殿。

出了社往西南再走一公里,路一路下坡。 坡走到底,五ヶ瀬川的峽谷在腳下打開,斷崖高七、八十公尺, 瀑布從崖上落進潭裡。台地上是街與社,台地下是溪與洞。

每年四月十六日,神轎從社裡出發,走的就是這條下坡路。

高千穗神社拜殿正面,唐破風下橫著注連繩
拜殿正面。弓形的唐破風底下再疊一層三角形的千鳥破風,木頭沒有上漆,風化成灰白色,紋理整片浮出來,破風上的雕飾與木鼻已經發黑。橫過向拜的注連繩垂著紅與綠的紙垂;門內是橘底圓紋的幔幕與一面朝外的大太鼓,階前放著木製的錢箱。兩側各立一盞木燈籠,柱身寫著「奉納」。屋簷之上就是杉。

祭祀及於被討伐者之認定

拜殿旁邊立著一塊木板,寫著「高千穗宮御由緒」。 板上把這座社的一千年寫成一段話:源賴朝派畠山重忠來代參、 元寇的文永弘安之役有勅使前來、南北朝的懷良親王在這裡祈願、 天正年間三田井氏滅亡以後歸延岡藩、歷代藩主奉幣不斷, 大正十四年秩父宮來過,昭和四十六年七月一日列為別表神社。 一塊板寫完,末尾兩行是祭日。

拜殿旁的高千穗宮御由緒板
拜殿旁的由緒板。從六國史裡的神階寫到源賴朝的代參、文永弘安之役的勅使、懷良親王的祈願、三田井氏的滅亡與延岡藩的奉幣,最後兩行是祭日:例祭日四月十六日、猪懸祭舊曆十二月三日。右邊的木柱寫著「本殿・狛犬 國指定重要文化財」。

要在這串裡找出真正有編年可考的部分,只有一段:這座社在六國史裡出現過。 《續日本後紀》承和十年(八四三)記日向國的「高智保皇神」授從五位下, 《日本三代實錄》天安二年(八五八)記從五位上的高智保神授從四位上。 由緒板自己的說法是,仁明、清和兩朝授予的是日向國最高的神階。 至於創建是哪一年,國家的文化財解說寫得很乾脆:不清楚。 町與觀光協會則寫「約一千九百年前、垂仁天皇之世」——那是社傳,不是年表。

祭神分成兩組。一組叫高千穗皇神,是瓊瓊杵尊與木花開耶姫命、 彦火火出見尊與豐玉姫命、鵜草葺不合尊與玉依姫命的合稱,也就是日向三代與他們的配偶—— 天孫的那一層。另一組叫十社大明神,舊社名「十社宮」就是從這裡來的。

十社的「十」是數出來的。由緒板寫得清楚:三毛入野命夫婦,加上八柱御子, 合祀起來就是十柱。三毛入野命是神武天皇的兄長,東征途中回到高千穗, 留下來把這一帶治好,子孫長期奉侍這座社。

而他的妃神鵜目姫命,是從別人手裡要回來的。

町公所版本的傳說是這樣的:從前有一個叫鬼八(Kihachi)的荒神住在二上山, 下了山把鵜目姫命擄走,藏在あららぎ(Araragi,今高千穗峽附近的地名)的鬼ヶ窟裡。 三毛入野命在御塩井散步時遇見了姫,依她的請求去討伐鬼八。 鬼八被打倒了,卻在一夜之間活了回來, 於是三毛入野命把他切成首、胴、手足三段,分埋在三個地方。

三個塚今天都還在町內:首塚在神社附近的旅館前,胴塚在另一家旅館的院子裡, 手足塚在道之驛入口的上方。

故事到這裡是一則討伐的故事。但接下來的部分才是這座社真正在做的事。

鬼八死後被稱為霜宮,掌寒霜。他的靈不時降下早霜害莊稼, 於是這裡的人祭他——祭到今天,他成了農耕與除厄的神, 信仰的範圍跨過縣界,及於日向與肥後。被討伐的那一方, 在這裡不是反派,是一位神。

安撫他的方式,是每年獻上供品。原本獻的是十六上下的女孩, 戰國之末改成初獵的豬一頭。改的人是三田井家的家臣甲斐宗攝, 豬出自他居城所在的獵場,如今在日之影町岩井川那一帶。 這場祭叫猪懸祭(Shishikake-matsuri),至今還在辦。

所以這座社一年有兩個祭日:四月十六日的例祭祭三毛入野命, 舊曆十二月三日的猪懸祭祭被他討伐的鬼八。

順帶一提,往北四十分鐘車程的阿蘇,也有一個叫鬼八的。 那一則裡他是阿蘇大神健磐龍命的從者,撿箭撿煩了用腳把箭踢回去, 被主人追殺,一路逃到高千穗被斬。討伐者不同,來歷不同, 是兩則各自傳下來的故事,接不成一條。 但兩地共有同一個核:被殺的那一方掌管霜,所以要祭他。 上色見熊野座神社 的穿戶岩是阿蘇那一則裡的洞, 這裡是高千穗這一則的社。

立地非屬偶然

高千穗神社在標高三百一十二公尺的台地上。往西南走一公里, 地面掉到兩百四十幾公尺——五ヶ瀬川把台地切開了一道深谷,那就是高千穗峽。

峽谷是怎麼來的,官方的說法很具體:約二十七萬年前、十四萬年前、 十二萬年前、九萬年前,阿蘇火山四度噴出大火碎流,堆積、冷卻、凝固, 再被河水一寸寸切下去,切出柱狀節理的斷崖。斷崖平均高八十公尺, 最高處一百公尺,V 字形的谷東西延伸約七公里。 一九三四年十一月,這裡以「五ヶ瀬川峡谷」之名指定為國家的名勝兼天然記念物; 一九六五年三月又劃進祖母傾國定公園。

社建在切口的上緣,不在水邊。水在七十公尺以下,走下去要二十分鐘。

台地上是人的地盤。中世的三田井氏長期奉侍這座社,天正年間滅亡後這一帶歸了延岡藩; 社所在的字叫神殿,通到社門口的路叫神殿通り。往東北五公里、 同一個町的另一條溪谷邊,是 天岩戶神社—— 同一座台地被兩條川各切開一道,兩座社各佔一邊。

而「社在上、川在下」這件事,一年會被身體驗證一次。 四月十六日正午,神轎從這座社出發,往下走進峽谷。

參道形制及其空間效果

從街上走到拜殿,順序是石段、杉、拜殿、本殿。

石段的下端蹲著一對狛犬,各自頂著一頂小屋簷;沿階往上是成排的石燈籠, 夾著木造的吊燈籠,燈籠柱之間橫著注連繩。 上到境內,杉木立刻把光遮掉。這裡的杉高而密,白天也暗, 仰頭才看得到天空的形狀。

從參道底端往上看石段,兩側狛犬各有一頂小屋簷
從參道底端往上看。兩側的狛犬各蹲在方形石基座上,頭上各有一頂小屋簷,表面覆著苔而發綠,基座刻著奉獻者的字。中間是一道又寬又長的石階,階面長滿苔,中央與兩側都加了扶手;石階盡頭露出拜殿弓形的唐破風。左右兩塊綠底白字的看板,是在地酒造奉納的。

拜殿的正面做成唐破風配千鳥破風(karahafu/chidorihafu, 弓形與三角形兩種山牆疊在一起)。木頭沒有上漆, 風化成灰白色,紋理浮出來。唐破風下橫著注連繩,垂著紅與綠的紙垂; 往裡看,門口垂著橘底圓紋的幔幕,殿內立著一面朝外的大太鼓, 階前放著木製的錢箱。 天岩戶神社 西本宮那座拜殿的木肌新、金具亮;這一座正好相反。

本殿在拜殿背後。安永七年(一七七八)竣工,大檀那是延岡藩主內藤政脩, 造營請的是大分城下鶴崎的大工。形式是五間社流造、銅板葺,用欅材, 國家的評語是九州南部具代表性的大規模本殿建築。 現在銅板已經氧化成暗褐帶綠,板壁、連子窗、緣、木階都看得到年份。 屋頂上的鰹木木口貼著金色的菊紋,棟包上也有一枚。

拜殿背後的本殿,銅板葺屋頂已氧化成暗褐帶綠
拜殿右後方的本殿,安永七年(一七七八)竣工的那一棟。銅板葺的屋頂已經氧化成暗褐帶綠,板壁、連子窗、緣與木階都露著年份,破風下的懸魚與妻飾刻著花草。左邊接著的是拜殿的屋頂,兩棟的屋簷在畫面中央交錯。
本殿屋根的鰹木,木口貼著金色菊紋
屋根上的鰹木特寫。圓木斜架在棟上,木口正對鏡頭的那一根貼著金色的菊紋,底下的棟包上也有一枚。銅板已經氧化,只有這兩處還亮著。

這棟本殿有一個少見的做法:緣的西面,本該是脇障子(wakishōji, 社殿側面的遮擋板)的位置,蓋了一座小小的稻荷社。 在緣上附屬一座社殿,這是國家指定它為重要文化財時特別點名的地方。

而東側的脇障子上,刻的是三毛入野命抓住霜宮鬼八荒神的腳、討伐他的那一刻。

指定理由書裡有一句話值得停在這裡:說這棟建築「與當地傳說及祭禮相關的雕物」 地方色顯著。也就是說,國家看重這棟本殿的理由之一, 是它把鬼八刻在自己身上。二〇〇四年七月六日指定。

境內另外還有兩批國家指定的東西,那天都沒有看到。 一批是鐵造狛犬一對,相傳源賴朝以畠山重忠代參時奉納,鎌倉時代之作, 一九七一年六月二十二日指定——石段下露天的那對不是它們,鐵鑄的那對是社藏的寶物。 另一批是木造神像:男神坐像高八十八點七公分、女神坐像六十三點三公分, 檜材一木彫成,平安時代末期的作品;另有兩軀鎌倉時代的一併指定。 彩色幾乎剝落乾淨,只剩髮的墨、唇的朱、袴的朱還在。 指定的日子是二〇二〇年九月三十日——這是這座社最新的一次國家指定。

境內最容易被記住的其實是兩棵杉。

秩父杉在拜殿前,四周圍著玉垣,樹幹上橫掛注連繩。 旁邊的縣認定板寫著實測:幹周七百一十五公分、樹高五十五公尺, 一九九二年三月經宮崎縣認定為「みやざき新巨樹100選」(Miyazaki Shin-Kyoju Hyakusen, 宮崎新巨樹一百選)。名字的來歷是傳說中的手植者——秩父的畠山重忠, 樹齡約八百年,與那個傳說對得上。町在一九六九年就把它指定為天然記念物。

秩父杉與縣認定板,樹幹橫掛注連繩
秩父杉與它的兩塊牌子。樹幹橫掛注連繩,四周是橘色的玉垣;白色的縣認定板寫著幹周七百一十五公分、樹高五十五公尺、一九九二年三月宮崎縣認定,旁邊的石柱刻「秩父杉」,記著約八百年前畠山重忠手植的傳承。神社自己的木札另外把杉與鐵造狛犬寫在一起。

夫婦杉在另一側,兩株的根合成一株,一條注連繩橫過兩根樹幹。 樹下的木札寫著牽手繞三圈的說法,四周兩重繪馬掛滿了木牌。

舞手每晚換一個集落

這座社的境內有一座神樂殿。每晚八點,那裡有一小時的神樂。

演的是四番:手力雄の舞(找出天照大神)、鈿女の舞(把她引出天岩戶)、 戸取の舞(打開天岩戶)、御神体の舞(二神造國)。 一人一千圓,二十人以上團體九百圓,小學生以下免費。 四番裡有三番演的是天岩戶那一幕—— 天岩戶神社 那篇走過的西本宮、天安河原,在這裡每晚被演一次。

但這四番是從三十三番裡抽出來的,而三十三番本身不在這裡。

高千穗的夜神樂從十一月中旬演到二月上旬,一場一整夜,三十三番舞到天亮。 場地叫神樂宿,散在各個集落:公民館、集會所,有時候是誰家的房子。 觀光協會公布的令和七年度日程表上,夜神樂有十五場—— 從十一月十五日的押方到二月七日的上田原,離町公所兩公里到十三公里不等, 停車位從十台到兩百台;其中三場的神樂宿是個人住宅。 另有日神樂七場,其中一場的社就是天岩戶神社。

日程表上有一句話,把村祭與觀光之間的距離寫得很清楚: 今年度也只公布希望公布的集落。要公開的才公開。

同一份日程表還特地解釋了「ふるまい」(furumai,主人款待客人的酒食)是什麼: 那不是餐費,是直會——一年一度降臨的神與里人共食、神人合一的儀式。 會寫這一段,是因為來的人容易誤會。

所以神樂殿與神樂宿之間,是同一批舞手。 冬天的三個月他們在自己集落的宿裡通宵舞三十三番, 其餘的日子輪流下來,在這座社的神樂殿裡舞四番。

這座社被稱為高千穗鄉八十八社的總社。總社是什麼意思, 有一件具體的事可以說明:元祿七年(一六九四), 槵觸神社(Kushifuru-jinja)的社殿造營遷宮, 是十社宮——也就是這座社——的大宮司田尻乘信出面請求,才辦成的。

還有一件更小的事。走上石段的時候,兩側掛著綠底白字的奉納看板: 「神德廣大 奉納 高千穗酒造(株)」、「敬神崇祖 奉納 雲海酒造(株)」, 再往上一塊是「奉納 神樂酒造(株)」。 三家在地的酒造,把名字掛在參道上。

參道石階旁在地酒造奉納的綠底看板
從石階中段回頭往下望。左邊「神德廣大 奉納 高千穗酒造(株)」,右邊「敬神崇祖 奉納 雲海酒造(株)」,右上角還有一塊「奉納 神樂酒造(株)」。看板之間立著成排的石燈籠與木造吊燈籠,柱間橫著注連繩;底下是砂礫參道,樹影落了一地。

祭儀與授与品

由緒板的末尾兩行是這座社的兩個日子。

例祭日 四月十六日。 上午九點半式典,正午起御神幸「浜下り」。 神樂隊、棒術隊與神轎組成的行列約兩百人,走町中心部約五公里, 一路下到高千穗峽——神轎進到おのころ池(Onokoro-ike,池中有島的水潭)裡,繞著池中央的小島三圈,行禊。

猪懸祭 舊曆十二月三日。 獻上當年初獵的豬一頭與忌火炊的米,鎮早霜之災,祈五穀豐穰。 案內板記的份量是豬一頭、米飯三石三斗三升三合。 這場祭上奉納的笹振り神樂(Sasafuri-kagura,持竹葉而舞的神樂), 被稱為高千穗夜神樂的原型——狩獵的祭祀與神事的藝能,在這一場裡疊在一起。

至於帶得走的東西,這座社最多人拿的大概不是御守。 夫婦杉下的說法是牽著手繞三圈,願望有三個:夫婦圓滿、家內安全、子孫繁榮。 繞完的人把願寫在木牌上掛回樹旁,掛到繪馬架排成兩重。

夫婦杉,一條注連繩橫過兩根合根的樹幹
夫婦杉。兩株杉的根合成一株,一條注連繩橫過兩根樹幹連著它們;樹前的木札寫著牽手繞三圈的三個願望,四周的繪馬架掛滿木牌,排成兩重。後面是社殿的緣與連子窗。

晨間路線之擬定及其限制

這條路線的主角是七十公尺的高低差。

高千穗町觀光協會發行的觀光圖,背面整面就是高千穗峽。 路線幾乎不必自己畫——這張圖上緣是市街與高千穗神社, 中間是被切開的峽谷,遊步道、五處停車場、九個景點的位置都標好了。

高千穗峽觀光圖,上緣是市街與高千穗神社,下方是被五ヶ瀬川切開的峽谷與遊步道
高千穗観光イラストマップ 裏面=高千穂峡(發行 高千穗町観光協会)。

看圖的時候要記得一件事:它大致是北朝上,但上方稍偏東北。 神社與市街畫在上緣,峽谷在下面——這個上下關係就是實際的高低關係, 從社走到谷底真的是往下走。

從高千穗巴士總站出發,沿神殿通り(縣道五十號)往西南, 到城山路口再往下,八百五十公尺、約十一分鐘,就到神社的石段下。 台地上這一段幾乎是平的。

出了社往西南走縣道二〇三號,路開始下坡。約一公里、十幾分鐘, 兩側從市街變成樹,最後落到谷底的御塩井。 下面是高千穗峽的入口,也是貸小船的乘船場——不過船要八點半才開, 七點下去的時候,水面上一條船也沒有。

從這裡接上遊步道。官方整備的這一段大約一公里,走完約三十分鐘不到, 沿途照順序是:

真名井の滝——落差十七公尺,選進日本の滝百選。 相傳天真名井的水從地下流過來,在這裡落下去。

おのころ池——池中央有一座小島。 每年四月十六日,浜下りの神輿就是走到這裡,進池繞島三圈。 池上方的崖壁間滲出水來,成了幅寬十五公尺的玉垂の滝。

鬼八の力石——路邊一塊石頭。官方的說明寫著, 三毛入野命討伐鬼八時,這是鬼八朝他扔過去比力氣的那一塊。 一則傳說在這條路上留下了一件實物。

再往前是柱狀節理的斷崖、高約七十公尺的仙人の屏風岩, 以及同一段峽谷上三座不同年代的拱橋。

走到遊步道的另一端,路開始往上,六百公尺爬回七十公尺, 回到台地的高度,穿過三田井的街回到起點。全程約四點三公里, 一小時五十分左右。

早上七點我走下去。 四月十六日的正午,兩百人的行列抬著神轎走同一條路下去。 而神話裡,三毛入野命是在下面的御塩井遇見鵜目姫命的。

限制

往北是另一條路

從神社往北一點五公里是槵觸神社,天孫降臨傳承的所在。 那一帶自己有一條官方整備的神話史跡步道,串起高天原遙拜所、四皇子ケ峰、 天真名井與荒立神社,走完又是一個半小時。 再往東北五公里是岩戶——天岩戶神社 的那條溪谷。